Chengyu to czteroznakowe frazy języka chińskiego. Mogą to być idiomy, skróty przysłów i maksym, popularne frazy. Są często wyznacznikiem wykształcenia osób, które ich używają.
qīng yún zhí shàng
f.e. meteoric rise in one's career ; 34-12: f.e. get the highest literary honors meteoric rise
qīng zhuāng shàng zhèn
f.e. join a movement without hesitation-reservation go into battle with a light pack *
qǐn pí shí ròu
see the person one hates destroyed; have deep hatred for an enemy
qiě zhù wéi jiā
We had better stay over for a while.
qíng bù kě què
it would be ungracious not to accept (an invitation-etc.)
qíng cháng zhǐ duǎn
The paper is too short for what I have to say (arch.)
qíng dòu chū kāi
reach puberty; develop interest in the opposite sex
qíng miàn nán què
hard to refuse-decline for the sake of friendship-face
qíng shēn sì hǎi
sentiments-feelings-love as deep as the sea
qíng suí shì qiān
Feelings change with the circumstances.
qíng tóng shǒu zú
f.e. be attached to each other like brothers-sisters be like brothers; have brotherly love for each other
qíng wén bìng mào
excellent in both content and language (of writing)
qíng xiàn hū cí
qíngxiànhūcí f.e. 〈wr.〉 The feeling-sincerity is shown in the words. *
qíng xiàn shì qū
The condition is exposed and the strength exhausted.
qíng yì mián mián
f.e. long-lasting love expressing itself in a subdued but sweet form
qióng bù shī yì
poor yet not losing one's righteousness
qióng chóu liáo dǎo
crack up under strain of poverty and sorrow
qióng dāng yì jiān
the greater the adversity, the stronger the will
Błyskotliwie napisana wizja konfliktu Chin i Stanów Zjednoczonych. Autor prezentuje wgląd w pełne spektrum konfliktu: od motywacji ideologicznych po zaciekłe zmagania o kontrolę nad dostępem do krytycznych surowców.
Studium historycznych bitew, które zaważyły na losach świata. Autorzy wyliczają błędy i błyskotliwe posunięcia stron, pokazując przy tym jak u obu walczących stron przebiegał proces uczenia się na błędach własnych i przeciwnika. Tom towarzyszy książce „Oni albo my!”, traktującym o walce o władzę nad światem między Ameryką i Chinami
Studium historycznych analiz potyczek, bitew i operacji militarnych. Autorzy analizują je tak, aby czytelnik mógł z pozytywnych i negatywnych doświadczeń nauczyć się osiągać sukces militarny w każdej sytuacji.
Praca, w której sam autor i zaproszeni eksperci prezentują swoje wizje prawidłowości geopolitycznych, okraszając je przykładami z kart historii i wydarzeń współczesnych. W środku 43 mapy i 29 zdjęć oraz ilustracji, które pomogą zrozumieć zawiłą logikę zmagań między mocarstwami.
Podobnie jak w bestsellerze 36 forteli jest to studium oraz dziesiątki przykładów. • Temat poradnika: dostrzeganie ukrytych prawidłowości i przewidywanie przyszłych zdarzeń. Anegdoty o mistrzach obserwacji rzeczywistości i mistrzach zmieniania myśli w czyn.
Zbiór 81 maksym i przysłów, z pomocą których zrozumiesz esencję chińskiej historii: poznasz czyny i uczucia ludzi, których losy i czyny są tworzywem chińskiej państwowości i aspiracji imperialnych.
Traktat Sztuka wojny w przekładzie Piotra Plebaniaka bezpośrednio z chińskiego języka klasycznego, stylizowany na piękną polszczyznę Sienkiewicza. Do tego wizje wojny i konfliktów prof Bralczyka i ponad 20 innych mistrzów oraz ekspertów.
Zbiór pięknych, pełnych pozytywnej energii opowieści oraz skłaniających do zadumy legend i anegdot, który pomoże ci zrozumieć kulturę i historię Państwa Środka.
Pięknie ilustrowany zbiór 81 maksym układających się w wizję starożytnych artystów, poetów i ludzi czynu, których zbiorowy wysiłek stał się fundamentem chińskiej cywilizacji.
Podręcznik budowania obrazów mentalnych i dziesiątki anegdot historycznych — ze wstępem Andrzeja Sapkowskiego
Zbiór 81 sentencji i cytatów, które są jednocześnie kluczem do zrozumienia chińskiej mentalności i chińskiej kultury