Ustawienia wyświetlania
Dostosuj wyświetlanie znaków chińskiego pisma

Zapis twoich ustawień
Jesteś zalogowany i twoje ustawienia zachowają się zarówno w ciasteczkach przeglądarki, jak i ustawieniach twojego konta.

Znaki tradycyjne i uproszczone

Aktualnie: tylko tradycyjne

Znaki uproszczone używane są w ChRL (Chiny Ludowe), a tradycyjne w Hongkongu i na Tajwanie. Które znaki chcesz widzieć?

typ wyświetlanego pinyinu

Aktualnie: bez oznaczeń tonów

Są trzy konwencje oznaczania tonów transkrypcji pinyin. W tekstach publikacji znaki tonów są pomijane (np. hao). W materiałach do nauki języka chińskiego są widoczne (np. hǎo). W przeszłości wspomagano się cyframi (np. hao3). Możesz zmienić domyślny sposób wskazywania tonów:

Wyświetlanie angielskich tłumaczeń

Aktualnie2: nigdy nie pokazuj

Wiele chengyu ma angielskie tłumaczenie, które pełni dla nich rolę pomocniczą. Język angielski chcesz wyświetlać:

Wyświetlanie spacji między sylabami pinyinu

Aktualnie: nigdy nie pokazuj

Prawidłowy zapis chengyu za pomocą pinyinu to połączenie czterech sylab. Czasami sylaby łączy się w wyrazy, co zaburza konwencję. Na użytek naszego słownika, wszystkie sylaby są pisane oddzielnie. Możesz to zmienić:

Chińskie znaki w plikach graficznych GIF

Aktualnie: nigdy nie pokazuj

Czasami twój system gubi chińskie znaki. Czy oprócz tekstu, chcesz także widzieć znaki jako GIF, które możesz m.in. ściągać na własny komputer

Przysłowia i maksymy (w przygotowaniu)

Czy oprócz chengyu, chcesz także szukać wśród przysłów, urywków i maksym chińskich?

Kup książki twórców Chiny.pl

Chińska sztuka wojny i stosowania forteli. Podstępy wojenne i historyczne bitwy - Piotr Plebaniak
Piotr Plebaniak
36 forteli

Podręcznik budowania obrazów mentalnych i dziesiątki anegdot historycznych —— ze wstępem Andrzeja Sapkowskiego

Fragmenty Kup (też e-book)
Piękne chińskie sentencje, chińskie przysłowia i piękne myśli. Historia i kultura Chin w przykładach - Piotr Plebaniak
Piotr Plebaniak
Starożytna mądrość chińska

Piękny prezent Zbiór 81 sentencji i cytatów, które są jednocześnie kluczem do zrozumienia chińskiej mentalności i chińskiej kultury

Fragmenty Kup (też e-book)
Piękne chińskie sentencje, chińskie przysłowia i piękne myśli.Mandaryni, chińska poezja i ludzie czynu. Złoty wiek chińskiej filozofii - Piotr Plebaniak Już w 2019
Piotr Plebaniak
Drogi wędrownych doradców

Piękny prezent Zbiór 81 maksym o chińskich mandarynach, ich dziełach, ideach i duszach: o artystach, poetach i o ludziach czynu

Fragmenty Powiadom
Piękne opowieści, legendy, baśnie i anegdoty historyczne Już w 2019
Elżbieta Migdał, Piotr Plebaniak
Opowieści z dawnych Chin

Piękny prezent Zbiór pięknych, pełnych pozytywnej energii opowieści, legend i anegdot, który pomoże ci zrozumieć kulturę i historię Państwa Środka

Fragmenty Powiadom