To ciekawostka z leksykonu wiedzy o Chinach. Inne widżety i ciekawostki: kliknij tutaj.
又想當婊子又想立牌坊 Yòu xiǎng dāng biǎozi yòu xiǎng lì páifāng

Chcieć zostać prostytutką, a przy tym wznosić łuki triumfalne.

Przysłowie opisuje osobę, która chce dokonywać czynów niemoralnych, a przy tym zachować dobre imię.